The authorities referred to in the first subparagraph shall be either public authorities or bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law.
Le autorità di cui al primo comma sono pubbliche autorità o organismi riconosciuti dal diritto nazionale oppure da pubbliche autorità espressamente abilitate a tal fine dalla legislazione nazionale.
Every employee must be engaged with, connected to and empowered for the customer, no matter what their role is or to which department they report.
È necessario che ogni dipendente interagisca e sia connesso con il cliente, e attrezzato per farlo, indipendentemente dal proprio ruolo o reparto di riferimento.
has been established by a public authority or other authority empowered for that purpose by the Member State of origin.
sia stata attestata da un’autorità pubblica o da altra autorità a tal fine autorizzata dallo Stato membro di origine;
The authorities thus designated must be either public authorities, associations or private bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law.
Le autorità designate sono enti pubblici, associazioni o organismi privati riconosciuti dall'ordinamento nazionale o da autorità pubbliche espressamente abilitate a tal fine dall'ordinamento nazionale.
The authorities referred to in paragraph 1 shall be either public authorities or bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law.
Le autorità di cui al paragrafo 1 possono essere pubbliche autorità, enti riconosciuti dal diritto nazionale oppure da pubbliche autorità espressamente abilitate a tal fine dalla legislazione nazionale.
Through this enduement the believer is empowered for fuller participation in the ministry of the Church, its worship, evangelism and service.
Mediante questo conferimento il credente riceve potenza per una più completa partecipazione al ministero della Chiesa, alla sua adorazione, evangelizzazione e servizio.
The outcomes of HUAC saw other congressional committees created or empowered for similar purposes.
I risultati di HUAC hanno visto altri comitati del Congresso creati o autorizzati per scopi simili.
The data processing related to the web services of this website takes place at an outsourcing company specifically empowered for this scope and the contents are treated by employees / collaborators of DIMA srl.
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso società in outsourcing appositamente incaricata e i contenuti sono curati da dipendenti/collaboratori di DIMA s.r.l..
Let’s go! Gleeden.com is run daily by a 100% female team: women are empowered for ultra-discreet encounters!
Pensato ogni giorno da un team 100% al femminile, Gleeden.com offre il potere alle donne sposate in cerca di incontri extraconiugali in totale discrezione!
For this reason "the whole community needs to be trained, motivated and empowered for evangelization, each according to his or her specific role within the Church".
Ecco perché « la comunità intera ha bisogno di essere preparata, motivata e rafforzata per l'evangelizzazione, ognuno secondo il proprio ruolo specifico all'interno della Chiesa [141].
has been established by a public authority or other authority empowered for that purpose; or, (b)
sia stata attestata da un’autorità pubblica o da altra autorità a tal fine autorizzata; o b)
1.7509558200836s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le autorità di cui al primo comma sono pubbliche autorità o organismi riconosciuti dal diritto nazionale oppure da pubbliche autorità espressamente abilitate a tal fine dalla legislazione nazionale. 